Российские и пророссийские СМИ на днях сообщали, что на Западе Украину прямо обвинили в сокрытии фактов по делу катастрофы «Боинга» рейса MH17. Об этом якобы заявил мировой эксперт в области безопасности гражданской авиации Дэвид МакМиллан. Однако, информацию из оригинала статьи с высказываниями МакМиллана было несколько искажено, сообщает Главное со ссылкой на Радио Свобода.
«Именно он сейчас возглавляет Фонд авиационной безопасности. Выступая в парламенте Нидерландов, Макмиллан раскритиковал Украину за то, что она не передала Совбезу записи диспетчера, который общался с экипажем самолета во время атаки », - написал российский канал« РЕН-ТВ » со ссылкой на Facebook пост украинского эксперта Владимира Корнилова. На этот же пост сослались другие российские СМИ.
Владимир Корнилов сослался на нидерландскую газету De Telegraaf и написал: «Тот факт, что Совету безопасности Украины не было предоставлено записи авиадиспетчера, который вел« Боинг »в атаке, согласно его заявлению, является тяжким преступлением». Макмиллан заявил, что такое поведение должно караться по уголовным законам Нидерландов, официально (с разрешения Киева, надо заметить) ведут расследование катастрофы ».
В самой статье в De Telegraaf бывший руководитель Евроконтроля Дэвид МакМиллан говорит о том, что уголовным преступлением является то, что Совет безопасности Нидерландов не услышала украинского авиадиспетчера, который вел этот рейс в время взбивания.
Также, бывший директор Европейской организации безопасности гражданской авиации Дэвид МакМиллан обвиняет не только Украину, но и Россию. Он отмечает, что данные по этому перелету были стерты российской стороной, а в Украине в это время данные не были записаны из-за проведения техобслуживания радаров. Об этом Владимир Корнилов в своем посте не говорил, как и российские СМИ. Кроме того, частное мнение, высказанное экспертом Макмиллан не может быть представлена как официальная позиция Нидерландов или стран Запада, как это сделано в заголовках российских СМИ.