Британия парализована сильными снегопадами. Из-за обильных снегопадов в Великобритании закрыты сотни школ, на значительной территории страны нарушено автомобильное, железнодорожное и авиасообщение.
Первыми под снегом оказались Шотландия и северная часть Англии, сейчас снегопады движутся дальше на юг.
Около 1000 машин застряли на трассе А3 в графстве Гемпшир, для их спасения пришлось привлекать военных.
Поезда ходят с серьезными задержками и опозданиями, закрыты несколько аэропортов - в том числе в Бристоле и Эксетере, а также лондонский Гатвик. Остальные аэропорты британской столицы продолжают работу, однако многие рейсы задерживаются или отменяются.
Больницы по всей стране принимают чрезвычайные меры в связи с резко увеличившимся количеством обращений пациентов с различными травмами, вызванными непогодой.
Кроме того, полиции пришлось перекрыть несколько крупных автомагистралей после того, как там произошли серьезные аварии - в том числе, в Северном Йоркшире и Кумбрии.
В юго-восточной Шотландии полицейские выступили со специальным предупреждением: дорожные условия настолько плохи, что пользоваться автомобилем желательно только в том случае, если это вопрос жизни и смерти.
Британия переживает самый продолжительный холодный период за последние три десятилетия. Прогнозы погоды на ближайшие дни также неутешительны - на большей части территории страны ожидается низкая температура, снегопады и гололед.
Премьер-министр Гордон Браун призвал британцев внимательнее следить за тем, как обстоят дела у их друзей, родственников и соседей - на случай, если тем понадобится помощь.
Би-би-си